STARTERS |
|
SCORPIONFISH PUDDING Scorpionfish Pudding accompanied by mayonnaise & cocktail sauce |
15,00 € |
1/2 SCORPIONFISH PUDDING 1/2 scorpionfish pudding accompanied by mayonnaise & cocktail sauce |
9,00 € |
VARE CHEESE WITH ANCHOVIES |
16,00 € |
BONITO TUNA BELLY WITH PEPPERS |
15,50 € |
ASPARAGUS WITH MAYONNAISE Asparagus with Mayonnaise accompanied by salad |
16,50 € |
SALAD Letucce, tomato & onion |
9,00 € |
MIXED SALAD Lettuce, tomato, onion, olives, sweet corn, green beans, beet, tuna, boiled egg and asparagus |
16,00 € |
TOMATO SALAD |
9,00 € |
SPOON |
|
ASTURIAN WHITE BEANS WITH CLAMS STEW OUR SPECIALTY |
25,00 € |
VERDINAS CON LANGOSTINOS |
25,00 € |
RICE (On request-minimum 2 portions) |
|
SEAFOOD PAELLA (Portion) Rice with blue lobster, little crab, clams, squids, prawns, cockles, mussels and pepper |
37,50 € |
RICE WITH CLAMS (Portion) |
27,50 € |
CURED MEAT |
|
PLATTER OF IBERIAN COLD CUTS Iberian Acorn Ham, Loin, Chorizo & Salchichon |
26,00 € |
PLATTER OF IBERIAN COLD CUTS WITH MANCHEGO CHEESE Iberian Acorn Ham, Loin, Chorizo, Salchichon & Manchego cheese |
29,00 € |
IBERIAN ACORN HAM "BEHER" |
23,00 € |
1/2 IBERIAN ACORN HAM |
13,00 € |
IBERIAN ACORN LOIN "BEHER" |
15,00 € |
IBERIAN CHORIZO "BEHER" |
12,00 € |
IBERIAN SALCHICHON "BEHER" |
12,00 € |
VEAL CURED MEAT |
20,00 € |
1/2 VEALCURED MEAT |
12,00 € |
MORCILLA IBERICA |
15,00 € |
CHESSES |
|
CABRALES CHEESE Asturian Blue cheese made from raw cow milk |
10,00 € |
GAMONEDO "DEL PUERTO" CHEESE Cheese made from raw cow, goat & sheep's milks |
12,00 € |
PERALZOLA Blue cheese from raw cow´s milk |
10,00 € |
VARÉ Cheese made from raw goat milk |
10,00 € |
PRIA Blue cheese made from goat, sheep & cow's milk |
10,00 € |
QUINCE CANY, NUTS & RAISINS |
2,50 € |
REY SILO |
|
MASSIMO REY SILO CHEESE Cheese made from raw cow's milk |
10,00 € |
MAMA MARISA REY SILO AZUL |
12,00 € |
SALPICONES |
|
SALPICON DE ÑOCLA Y CENTOLLO |
28,00 € |
SALPICON DE PIXIN CON LANGOSTINOS |
28,00 € |
SEAFOOD |
|
GRILLED CLAMS |
24,00 € |
CLAMS THE SAILOR´S WAY Stewed Clams in seafood sauce |
24,00 € |
GRILLED KING PRAWNS |
19,00 € |
KING PRAWS WITH GARLIC SAUCE Fried King Praws in olive oil, garlic & chilli |
21,00 € |
GRILLED RAZOR CLAMS |
19,00 € |
GRILLED RED SCALLOPS |
21,00 € |
MARISCO FRESCO DE HUELVA |
|
WHITE PRAWS 12 UNIDADES |
19,00 € |
RED PRAWS 8 UNIDADES |
26,00 € |
LANGOSTINO TIGRE 8 UNIDADES |
28,00 € |
RED KING PRAWS 6 UNIDADES |
50,00 € |
CETAREA PROPIA |
|
SMALL CRAB, KG. |
50,00 € |
CRAB, KG. |
30,00 € |
SPIDER CRAB, KG. |
25,00 € |
BLUE LOBSTER, KG. |
80,00 € |
RED LOBSTER, KG. |
125,00 € |
NORWAY LOBSTERS |
110,00 € |
CANTABRIAN SEA SPIDER CRAB KG. |
55,00 € |
FISH |
|
FRIED SQUID |
19,00 € |
SQUID IN INK SAUCE Stewed Squids in Ink sauce accompanied by rice or french fries |
22,50 € |
GALICIAN-STYLE OCTOPUS Boiled octopus with olive oil & paprika |
22,00 € |
1/2 GALICIAN-STYLE OCTOPUS Boiled octopus with olive oil and paprika |
15,00 € |
SEA BASS Grilled Sea Bass accompanied by boiled potatoes |
32,00 € |
WHITE SEABREAM Grilled White Seabream accompanied by boiled potatoes |
44,00 € |
RED MULLET Grilled Red Mullets accompanied by boiled potatoes |
42,00 € |
LENGUADO A LA PLANCHA |
38,00 € |
ALIGOTE |
38,00 € |
PICA |
38,00 € |
FRITOS |
|
FRIED MONKFISH CHUNKS Fried monkfish |
25,00 € |
FRIED HAKE CHUNKS Small fried hake |
21,00 € |
MERLUZA |
|
BATTERED HAKE Fried Hake accompanied by boiled potatoes & salad |
24,00 € |
GRILLED HAKE Grilled Hake accompanied by boiled potatoes & salad |
24,00 € |
HAKE CASSEROLE Hake stewed in seafood sauce with prawn and clam accompanied by asparagus, pepper & peas |
28,00 € |
GALICIAN STYLE HAKE NUESTRA ESPECIALIDAD |
26,00 € |
MEAT |
|
HOMEMADE PORK TRIPE Pork tripe stewed in spicy sauce |
18,00 € |
BEEF ENTRECOTE Grilled Beef Entrecote accompanied by french fries & salad |
21,00 € |
BEEF ENTRECOTE WITH CABRALES BLUE CHESSE SAUCE Grilled Beef Entrecote with Cabrales Blue chesse sauce |
22,00 € |
BEEF SCALOPES WITH CABRALES BLUE CHEESE SAUCE Fried Beef Scalopes with Cabrales blue cheese accompanied by french fries |
18,00 € |
BEEF STEAK Grilled Beef Steak accompanied by french fries & salad |
14,00 € |
BEEF ESCALOPE Fried Beef Escalope accompanied by french fries & salad |
14,00 € |
CACHOPO ASTURIAN STYLE CORDON BLEU Fried Beef Escalopes stuffed with Serrano ham & cheese |
24,00 € |
LAMB CHOPS Grilled Lamb chops accompanied by french fries & salad |
26,00 € |
DESSERTS |
|
HOMEMADE CARAMEL CUSTARD WITH CREAM OR ICE CREAM |
5,00 € |
TOCINILLO CON NATA O HELADO |
5,00 € |
HOMEMADE RICE PUDDING |
4,50 € |
MILLEFEUILLE CAKE |
5,50 € |
"AFUEGA´L PITU" CHESSECAKE |
5,50 € |
TURRON PIE |
5,50 € |
ALMOND CAKE |
5,50 € |
SACHER CAKE |
5,50 € |
QUIROS Asturian special ice cream coffee with honey & whiskey |
8,00 € |
THREE CHOCOLATE CAKE |
5,50 € |
REQUESON "GORFOLI" NUECES Y MIEL |
4,50 € |
SWEET WINE |
|
SIDRA DE HIELO VALVERÁN 20 MANZANAS |
5,00 € |
SIDRA DE HIELO HIBERNIS |
6,00 € |
VIVANCO DULCE DE INVIERNO |
6,00 € |
OPORTO CROFT FINE RUBY |
4,00 € |
OPORTO CROFT RESERVE TAWNY |
5,50 € |
P.X.NECTAR GONZALEZ BYASS |
4,00 € |
BREAD |
|
BREAD RATION |
1,00 € |
GLUTEN FREE BREAD RATION |
1,00 € |
COMIDA PARA LLEVAR |
|
TUPPER |
0,50 € |
BOLSA PAPEL |
0,20 € |
RECOMMENDED WINERY O´VENTOSELA |
|
D.O. Rias Baixas |
|
GRAN LEIRIÑA ALBARIÑO ALBARIÑO 
|
20,00 € |
D.O. Ribeiro |
|
EL GODELLO JUAN MIGUEZ GODELLO 
|
20,00 € |
GRAN LEIRIÑA TREIXIDURA TREIXIDURA 
|
20,00 € |
O´VENTOSELA PALOMINO TREIXIDURA 
|
16,00 € |
D.O. Valdeorras |
|
GRAN LEIRIÑA GODELLO GODELLO 
|
20,00 € |
RECOMMENDED WHITE WINE |
|
D.O. Rioja |
|
VIVANCO BLANCO VIURA MALVASIA TEMPRANILLO BLANCO 
|
16,50 € |
WHITE WINES FROM ASTURIAS |
|
D.O. Cangas |
|
VITHERAS ALBARIN BLANCO ALBILLO MOSCATEL GRANO MENUDO |
23,00 € |
MEDIA VUELTA ALBARIN |
23,00 € |
MARTINEZ PARRONDO |
24,00 € |
Ibias |
|
SILUVIO ALBARIN |
28,00 € |
WHITE WINE |
|
D.O. Ribera Duero |
|
VALDUERO ALBILLO SOBRE ELIAS |
28,00 € |
D.O. Bierzo |
|
CONDE DEL PAZO GODELLO GODELLO |
18,00 € |
D.O. Ribeiro |
|
ANTONIO MONTERO RIBEIRO PALOMINO TREIXADURA |
17,00 € |
RAMÓN DO CASAR ALBARIÑO GODELLO TREIXADURA |
24,00 € |
EL GODELLO JUAN MIGUEZ GODELLO |
20,00 € |
GRAN LEIRIÑA TREIXIDURA TREIXIDURA |
20,00 € |
O'VENTOSELA PALOMINO TREIXIDURA |
16,00 € |
D.O. Monterrei |
|
ANTONIO MONTERO GODELLO GODELLO |
19,00 € |
SETEMBRO GODELLO TREIXADURA ALBARIÑO |
18,00 € |
D.O. Rueda |
|
CASAMARO VERDEJO |
16,00 € |
VERDEAL VERDEJO 
|
19,00 € |
JOSÉ PARIENTE VERDEJO |
23,00 € |
20 DE ABRIL ECOLOGICO VERDEJO 
|
18,00 € |
D.O. Valdeorras |
|
JOAQUIN REBOLLEDO GODELLO |
18,00 € |
GRAN LEIRIÑA GODELLO GODELLO |
20,00 € |
D.O. Rioja |
|
VIVANCO VIURA MALVASIA TEMPRANILLO BLANCO |
16,50 € |
D.O. Rías Baixas |
|
ALBARIÑO DE LA CASA |
18,00 € |
LUNA CRECIENTE ALBARIÑO 
|
18,00 € |
1/2 LAXAS ALBARIÑO |
12,00 € |
FILLABOA ALBARIÑO |
26,00 € |
FILLABOA 50CL ALBARIÑO |
20,00 € |
SANTIAGO RUIZ ALBARIÑO LOUREIRO CAIÑO TREIXADURA GODELLO |
26,00 € |
TERRAS GAUDA ALBARIÑO CAIÑO BLANCO LOUREIRO |
26,00 € |
DO FERREIRO ALBARIÑO |
26,00 € |
DO FERREIRO CEPAS VELLAS ALBARIÑO |
40,00 € |
GRAN LEIRIÑA ALBARIÑO ALBARIÑO |
20,00 € |
FAUSTINO RIVERO ULECIA ALBARIÑO |
24,00 € |
BODEGA MAR DE FRADES |
|
MAR DE FRADES ALBARIÑO |
26,00 € |
MAR DE FRADES 50CL ALBARIÑO |
21,00 € |
MAR DE FRADES FICA VALIÑAS ALBARIÑO |
38,00 € |
MAR DE FRADES GODELLO GODELLO |
32,00 € |
MAR DE FRADES MONTEVEIGA ALBARIÑO |
48,00 € |
MAR DE FRADES BRUT NATURE |
32,00 € |
BODEGA ELADIO PIÑEIRO |
|
ENVIDIA COCHINA ELADIO PIÑEIRO |
34,00 € |
FRORE DE CARME ELADIO PIÑEIRO |
40,00 € |
D.O.Ribeira Sacra |
|
NOVILUNIO GODELLO GODELLO |
18,00 € |
SPARKLING WINE |
|
D.O. Champagne |
|
MOET&CHANDON IMPERIAL BRUT |
52,00 € |
D.O. Cava |
|
MASCARÓ NIGRUM RESERVA BRUT 
|
21,00 € |
MASCARÓ PURE RESERVA BRUT NATURE 
|
23,00 € |
MASCARÓ RUBOR AURORAE BRUT ROSE 
|
23,00 € |
BENJAMIN CODORNIU |
4,00 € |
JUVE CAMPS RESERVA FAMILIA |
26,00 € |
CONDE DE HARO EXTRA BRUT |
26,00 € |
CONDE DE HARO BRUT ROSE |
28,00 € |
D.O. Rías Baixas |
|
LAXAS SENSUM BRUT 
|
22,00 € |
Sparkling Cider |
|
EMILIO MARTINEZ BRUT NATURE |
15,00 € |
Moscato |
|
CRESTISSIMO |
16,00 € |
RED WINES FROM ASTURIAS |
|
D.O. Cangas |
|
GALIANA DE LIMES |
30,00 € |
MEDIA VUELTA |
23,00 € |
Ibias |
|
SILUVIO |
28,00 € |
RED WINE |
|
D.O. Rioja Crianza |
|
EL GUARDIAN |
15,00 € |
MARQUES DE CACERES |
18,00 € |
VIVANCO 
|
18,00 € |
VIVANCO BRUNES VINO DE BRIONES |
23,00 € |
RAMÓN BILBAO |
18,00 € |
RAMON BILBAO 50CL |
13,00 € |
RAMÓN BILBAO EDICION LIMITADA |
21,00 € |
RAMON BILBAO VIÑEDOS DE ALTURA |
21,00 € |
EL ANDEN DE LA ESTACION MUGA |
22,00 € |
MUGA |
28,00 € |
MUGA 35 CL |
17,00 € |
SELA "BODEGAS RODA" |
28,00 € |
D.O. Rioja Reserva |
|
RAMÓN BILBAO |
23,00 € |
VIVANCO 
|
23,00 € |
VIÑA ARDANZA |
34,00 € |
RODA |
40,00 € |
D.O. Ribera Duero |
|
PEÑA ROBLE JOVEN 
|
16,50 € |
RESALTE VENDIMIA SELECCIONADA VINO DE ALTURA |
22,00 € |
RESALTE CRIANZA ORIGEN 
|
26,00 € |
RESALTE EXPRESIÓN |
42,00 € |
CORIMBO |
32,00 € |
CORIMBO 50cl |
20,00 € |
PROTOS CRIANZA |
26,00 € |
D.O.Ribeira Sacra |
|
VAL DE SOSEGO MENCIA |
17,00 € |
ROSE WINE |
|
D.O. Rioja |
|
VIVANCO ROSADO GARNACHA GARNACHA BLANCA TEMPRANILLO |
16,50 € |
D.O. Tierra de León |
|
PEREGRINO |
13,50 € |
D.O. Valladolid |
|
PEÑASCAL GARNACHA TEMPRANILLO |
13,00 € |
CIDER |
|
Sparkling Cider |
|
EMILIO MARÍNEZ BRUT NATURE |
15,00 € |
Natural Cider |
|
SIDRA PEÑON |
3,70 € |
SIDRA PEÑON SELECCION |
4,20 € |
SANGRIA |
|
WINE SANGRIA |
16,50 € |
CIDER SANGRIA |
14,00 € |
GIN |
|
LARIOS |
5,00 € |
MG |
5,00 € |
MASTER'S |
6,00 € |
BOMBAY |
5,50 € |
BOMBAY SAPPHIRE |
6,50 € |
GORDON'S |
5,50 € |
BEEFEATER |
6,00 € |
PUERTO DE INDIAS |
6,00 € |
SEAGRAM'S |
6,00 € |
TANQUERAY |
6,00 € |
MASCARO GIN |
6,00 € |
BULLDOG |
6,50 € |
MARTIN MILLER'S |
6,50 € |
NORDÉS ATLANTIC GALICIAN GIN |
7,00 € |
HENDRICK'S |
7,00 € |
ORBAYU GIN GINEBRA AVILESINA 
|
7,00 € |
VODKA |
|
ABSOLUT |
6,00 € |
I.V.A. Incluido